Gizliliğinizi korumaya büyük önem veriyoruz ve hizmetlerimizi kullanırken kendinizi güvende hissetmenizi istiyoruz. Bu nedenle, aşağıda kişisel verilerinizin tarafımızca işlenmesine ilişkin temel hususları inceleyebilirsiniz. Bu politika, Sitemiz tarafından kullanılan çerezler hakkında da bilgi içermektedir. Gizlilik politikası, GDPR (Genel Veri Koruma Yönetmeliği) dikkate alınarak hazırlanmıştır.
KİŞİSEL VERİ SORUMLUSU
Centoro Merkezi al. Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdynia adresinde bulunan, Gdańsk’taki Gdańsk-Północ Bölge Mahkemesi tarafından tutulan işletme sicilinde, Ulusal Mahkeme Sicili’nin VIII. Ticaret Dairesi’nde KRS 0000846769 numarasıyla kayıtlı olan Anonim Şirket, Vergi Kimlik Numarası (NIP) 5862356855, sermaye (ödenmiş sermaye) 1 183 145,10 zł
Müşterilerin kişisel verileri veya Siteye girebileceğiniz diğer verilerle ilgili olarak veri sorumlusu sizsiniz; biz ise bu verileri sizin adınıza ve yalnızca sizin belgelenmiş talimatınız üzerine işliyoruz; böyle bir talimatın olmadığı durumlarda ise, yalnızca yasaların bizi buna mecbur kıldığı hallerde işliyoruz.
KİŞİSEL VERİLER VE GİZLİLİK
Bir hesap açıp hizmetlerimizden yararlanmayı planlıyorsanız, bize kişisel bilgilerinizi vermeniz istenecektir. Bu hizmetler, öncelikle hesabınızı yönetmek ve çevrimiçi mağaza işletmeye yönelik yazılım işlevlerini kullanıma sunmaktan ibarettir (“Hizmetler”).
İşleme amacı:
- Sitede sunulan Hizmetlerin sağlanması
- doğrudan pazarlama (ancak haber bülteninden farklı olan)
- haber bülteninin gönderilmesi
Veri işlemenin dayanağı:
Yaptığınız işlemlere bağlı olarak bunlar şunlar olabilir:
- hizmet sunma sözleşmesi – buna lisans verilmesi de dahildir – veya bu sözleşmenin akdedilmesine yönelik olarak sizin talebiniz üzerine gerçekleştirilen işlemler (GDPR Madde 6, 1. fıkra, b bendi),
- üzerimizde bulunan yasal yükümlülük, örneğin muhasebe ile ilgili olanlar (GDPR Madde 6, 1. fıkra, c bendi),
- Sitede verdiğiniz rıza – eğer rıza göstermeyi tercih ederseniz (GDPR Madde 6, 1. fıkra, a bendi),
- taraflarca olası taleplerin belirlenmesi, ileri sürülmesi veya savunulması amacıyla gerçekleştirilen işleme faaliyetinden kaynaklanan meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6, 1. fıkra, f bendi),
- doğrudan pazarlama amacıyla veri işlemeyi içeren meşru menfaatimiz (GDPR Madde 6, 1. fıkra, f bendi)
Verilerin girilmesi:
- Gönüllüdür, ancak bazı durumlarda sözleşmenin yapılması için gerekli olabilir
Verilerin girilmemesinin sonucu:
Verilerin hangi amaçla sağlandığına bağlı olarak:
- Siteye kayıt olamama durumu,
- Site hizmetlerinden yararlanamama durumu,
- Sitede sunulan promosyonlar veya özel teklifler hakkında bilgi alma imkânının olmaması.
Onayın geri çekilmesi imkânı:
- her an
Onayınızı geri çekene kadar verilerin işlenmesi yasalara uygun olmaya devam eder.
PROFİLLEME
Hizmet kapsamında, tarafınızca sağlanan kişisel verileri kullanarak profil oluşturma işlemi gerçekleştirebiliriz. Bu profil oluşturma işlemi, bugüne kadarki faaliyetlerinize dayalı olarak gerçekleştirilebilir ve kişiselleştirilmiş reklamların gösterilmesini içerebilir.
Yaptığımız profil oluşturma işlemi, sizin için hukuki sonuçlar doğuran veya sizi benzer şekilde önemli bir şekilde etkileyen kararların alınmasına yol açmamaktadır.
İŞLEME SÜRESİ
Verilerinizi yalnızca bunun için yasal dayanağımız olduğu süre boyunca, yani aşağıdaki durumlardan biri gerçekleşene kadar işleyeceğiz:
- verilerinizi işlemeyi gerektiren yasal yükümlülüğümüz ortadan kalkarsa (özellikle muhasebeyle ilgili olanlar) veya
- taraflarca Hizmet aracılığıyla akdedilen sözleşmeyle ilgili hak taleplerinin belirlenmesi, ileri sürülmesi veya savunulması imkânı ortadan kalkarsa veya
- verilerin işlenmesine ilişkin rızanızı geri çekerseniz, eğer bu rıza işleme dayanağıysa veya
- Kişisel verilerinizin işlenmesine yönelik itirazınız kabul edilecektir – verilerinizin işlenmesinin dayanağı veri sorumlusunun meşru menfaati ise veya veriler doğrudan pazarlama (profil oluşturma dahil) amacıyla işlenmişse – her bir durumda hangisinin geçerli olduğuna ve hangisinin en geç gerçekleşeceğine bağlı olarak.
VERİ GÜVENLİĞİ
Kişisel verilerinizi işlerken, ilgili yasal düzenlemelere uygun organizasyonel ve teknik önlemler uyguluyoruz.
İŞLEMLER
Kişisel veriler de dahil olmak üzere işlem verileri, sipariş ödemelerinin işlenmesi için gerekli olduğu ölçüde, Gdańsk'ta Norwida Caddesi 4 numarada bulunan, posta kodu: 80-280, KRS numarası: 0000227278 olan PayLane Sp. z o.o. şirketine aktarılabilir.
HAKLARINIZ
Ayrıca, aşağıdakileri talep etme hakkına sahipsiniz:
- kişisel verilerinize erişim,
- bunların düzeltilmesi,
- silinmesi veya
- işleme kısıtlamaları,
- verilerin başka bir veri sorumlusuna aktarılması talebi.
Ayrıca şu hüküm de geçerlidir:
Verilerinizin işlenmesine karşı istediğiniz zaman itirazda bulunma hakkı:
- özel durumunuzla ilgili nedenlerle – GDPR’nin 6. maddesinin 1. fıkrasının f bendi uyarınca (yani, veri sorumlusu tarafından gerçekleştirilen meşru menfaatler temelinde) sizinle ilgili kişisel verilerin işlenmesine karşı, bu hükümlere dayalı profil oluşturma da dahil olmak üzere,
- Kişisel veriler, doğrudan pazarlama (profil oluşturma dahil) amacıyla işleniyorsa, bu işleme işleminin söz konusu doğrudan pazarlama ile ilişkili olduğu ölçüde.
Haklarınızı kullanmak istiyorsanız bizimle iletişime geçin.
Verilerinizin hukuka aykırı bir şekilde işlendiğini düşünüyorsanız, denetim makamına şikayette bulunabilirsiniz.
KURABİYELER
Sitemiz, çoğu internet sitesi gibi, “çerezler” olarak adlandırılan dosyaları kullanmaktadır. Bu dosyalar:
- cihazınızın (bilgisayar, telefon vb.) belleğine kaydedilir;
- bunlar, diğerlerinin yanı sıra, Sitenin tüm işlevlerinden yararlanmanıza olanak tanır;
- Cihazınızın ayarlarında herhangi bir değişiklik yapmazlar.
Tarayıcınızın ilgili seçeneklerini kullanarak, istediğiniz zaman şunları yapabilirsiniz:
- çerezleri silmek,
- Gelecekte çerezlerin kullanımını engellemek.
Bu Web Sitesinde çerezler şu amaçlarla kullanılmaktadır:
- oturumunuzla ilgili bilgileri kaydetmek,
- istatistiksel,
- pazarlama faaliyetleri,
- Mağaza işlevlerinin kullanıma sunulması.
Çerezleri nasıl yönetebileceğinizi ve tarayıcınızda çerezleri nasıl devre dışı bırakabileceğinizi öğrenmek için tarayıcınızın yardım dosyasına başvurabilirsiniz. Bu konuyla ilgili bilgilere tarayıcınızda F1 tuşuna basarak ulaşabilirsiniz. Ayrıca, kullandığınız tarayıcıya bağlı olarak aşağıdaki alt sayfalarda ilgili ipuçlarını bulabilirsiniz:
Çerezler hakkında daha fazla bilgiyi Vikipedi'de bulabilirsiniz.
DIŞ HİZMETLER / VERİ ALICILARI
Sitemizle ilgili olarak, verilerinizin (yalnızca bu politikada belirtilen amaçlarla) aktarılabileceği üçüncü tarafların hizmetlerinden yararlanıyoruz.
Aşağıda, verilerinizin paylaşılabileceği kişiler listesi yer almaktadır:
- Barındırma sağlayıcısı
- Sivil hukuk sözleşmeleri kapsamında bizimle işbirliği yapan ve günlük faaliyetlerimize destek veren kişiler
- Yöneticinin müşterilerle iletişimini sağlayan ve projelerini yürüten kuruluş
- E-posta sağlayıcısı
- Sekreterlik hizmetlerini yürüten kurum
- Muhasebe bürosu
- Pazarlama hizmetleri sunan kuruluş
- CRM yazılım sağlayıcısı
- Ofis paketi sağlayıcısı
- Veri Sorumlusu’nun bu kurumlara verileri sunmakla yükümlü olduğu ölçüde, ilgili kamu kurumları
KİŞİSEL VERİLERİN AVRUPA BİRLİĞİ DIŞINDAKİ ÜLKELERE AKTARILMASI
Bu bağlamda, kişisel verileriniz Avrupa Birliği dışındaki kuruluşlar tarafından da işlenebilir. Verilerinizin uygun düzeyde korunması, uygun güvenlik önlemlerinin uygulanması da dahil olmak üzere, bu kuruluşların, Avrupa Komisyonu’nun bir uygulama kararıyla, gizliliğinizin uygun şekilde korunmasını garanti eden bir dizi kural olarak oluşturulan AB-ABD Gizlilik Kalkanı’na katılımı sayesinde sağlanmaktadır.
YÖNETİCİYLE İLETİŞİM
Kişisel verilerle ilgili haklarınızı kullanmak mı istiyorsunuz? Ya da sadece Gizlilik Politikamızla ilgili bir şey mi sormak istiyorsunuz? Bizimle iletişime geçin.
