Chúng tôi rất coi trọng việc bảo vệ quyền riêng tư của quý vị và mong muốn quý vị cảm thấy an tâm khi sử dụng các dịch vụ của chúng tôi. Do đó, dưới đây quý vị có thể tham khảo các nội dung chính liên quan đến việc chúng tôi xử lý dữ liệu cá nhân của quý vị. Chính sách này cũng bao gồm thông tin về các tệp cookie được trang web của chúng tôi sử dụng. Chính sách bảo mật này được soạn thảo dựa trên Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR).
NGƯỜI QUẢN LÝ DỮ LIỆU CÁ NHÂN
Centoro Công ty Cổ phần có trụ sở tại al. Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdynia, được đăng ký trong Sổ đăng ký doanh nghiệp do Tòa án Quận Gdańsk-Północ tại Gdańsk quản lý, Phòng Kinh tế số VIII thuộc Sổ đăng ký Tòa án Quốc gia với số KRS 0000846769, Mã số thuế (NIP) 5862356855, vốn điều lệ (vốn đã góp) 1 183 145,10 zł
Chính Quý vị là người quản lý dữ liệu cá nhân của khách hàng cũng như bất kỳ dữ liệu nào khác mà Quý vị có thể nhập vào Trang web; còn chúng tôi chỉ xử lý các dữ liệu này thay mặt Quý vị và hoàn toàn dựa trên chỉ thị có văn bản của Quý vị; trong trường hợp không có chỉ thị như vậy, chúng tôi chỉ tiến hành xử lý khi pháp luật bắt buộc.
THÔNG TIN CÁ NHÂN VÀ QUYỀN RIÊNG TƯ
Nếu quý vị có ý định tạo tài khoản và sử dụng các dịch vụ của chúng tôi, quý vị sẽ được yêu cầu cung cấp thông tin cá nhân cho chúng tôi. Các dịch vụ này chủ yếu bao gồm việc quản lý tài khoản của quý vị và cung cấp các tính năng phần mềm để vận hành cửa hàng trực tuyến (“Dịch vụ”).
Mục đích xử lý:
- Việc cung cấp các Dịch vụ được giới thiệu trên Trang web
- tiếp thị trực tiếp (tuy nhiên, không phải là bản tin)
- gửi bản tin
Cơ sở pháp lý cho việc xử lý dữ liệu:
Tùy thuộc vào các hoạt động mà quý vị thực hiện, đó có thể là:
- hợp đồng cung cấp dịch vụ – bao gồm cả việc cấp phép – hoặc các hành động được thực hiện theo yêu cầu của Quý vị nhằm ký kết hợp đồng đó (Điều 6, Khoản 1, Điểm b của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR)),
- nghĩa vụ pháp lý mà chúng tôi phải tuân thủ, ví dụ như liên quan đến kế toán (Điều 6, Khoản 1, Điểm c của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR)),
- Sự đồng ý của quý vị được thể hiện trên Trang web – nếu quý vị quyết định bày tỏ sự đồng ý đó (Điều 6, Khoản 1, Điểm a của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR)),
- lợi ích hợp pháp của chúng tôi, bao gồm việc xử lý dữ liệu nhằm xác định, khởi kiện hoặc bảo vệ các khiếu nại có thể phát sinh từ các bên (Điều 6, Khoản 1, Điểm f của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR)),
- lợi ích hợp pháp của chúng tôi, liên quan đến việc xử lý dữ liệu nhằm mục đích tiếp thị trực tiếp (Điều 6, Khoản 1, Điểm f của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR))
Việc cung cấp dữ liệu:
- Đây là việc làm tự nguyện, nhưng trong một số trường hợp, điều này có thể là điều kiện cần thiết để ký kết hợp đồng
Hậu quả của việc không cung cấp dữ liệu:
Tùy thuộc vào mục đích mà dữ liệu được cung cấp:
- không thể đăng ký tài khoản trên Trang web,
- không thể sử dụng các dịch vụ của Trang web,
- không thể nhận được thông tin về các chương trình khuyến mãi hoặc ưu đãi đặc biệt được cung cấp trên Trang web.
Quyền rút lại sự đồng ý:
- bất cứ lúc nào
Việc xử lý dữ liệu sẽ vẫn tuân thủ pháp luật cho đến khi quý vị rút lại sự đồng ý của mình.
PHÂN LOẠI
Liên quan đến Dịch vụ, chúng tôi có thể tiến hành phân tích hồ sơ người dùng bằng cách sử dụng dữ liệu cá nhân mà quý vị đã cung cấp. Việc phân tích hồ sơ này có thể được thực hiện dựa trên các hoạt động trước đây của quý vị và có thể bao gồm việc hiển thị các quảng cáo được cá nhân hóa.
Việc phân tích hồ sơ mà chúng tôi thực hiện sẽ không dẫn đến việc đưa ra các quyết định gây ra hậu quả pháp lý đối với quý vị hoặc ảnh hưởng đến quý vị theo cách tương tự.
THỜI GIAN XỬ LÝ
Chúng tôi sẽ chỉ xử lý dữ liệu của quý vị trong khoảng thời gian mà chúng tôi có cơ sở pháp lý để thực hiện việc này, tức là cho đến khi:
- chúng tôi sẽ không còn phải tuân thủ nghĩa vụ pháp lý bắt buộc chúng tôi phải xử lý dữ liệu của quý vị (đặc biệt là liên quan đến kế toán) hoặc
- không còn khả năng xác định, khởi kiện hoặc bảo vệ các quyền lợi liên quan đến hợp đồng do Dịch vụ ký kết giữa các bên hoặc
- Quý vị sẽ thu hồi sự đồng ý đối với việc xử lý dữ liệu, nếu sự đồng ý đó là cơ sở pháp lý cho việc xử lý đó hoặc
- Yêu cầu phản đối của quý vị đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân của quý vị sẽ được chấp nhận – trong trường hợp cơ sở pháp lý cho việc xử lý dữ liệu của quý vị là lợi ích hợp pháp của bên quản lý dữ liệu hoặc dữ liệu được xử lý cho mục đích tiếp thị trực tiếp (bao gồm cả việc lập hồ sơ cá nhân) – tùy thuộc vào trường hợp nào áp dụng trong từng trường hợp cụ thể và thời điểm nào xảy ra muộn nhất.
AN TOÀN DỮ LIỆU
Trong quá trình xử lý dữ liệu cá nhân của quý vị, chúng tôi áp dụng các biện pháp tổ chức và kỹ thuật tuân thủ các quy định pháp luật có liên quan.
CÁC GIAO DỊCH
Dữ liệu giao dịch, bao gồm cả dữ liệu cá nhân, có thể được chuyển giao cho PayLane Sp. z o.o., có trụ sở tại Gdańsk, số 4 đường Norwida, mã bưu chính: 80-280, mã số đăng ký doanh nghiệp (KRS): 0000227278, trong phạm vi cần thiết để xử lý thanh toán cho đơn hàng.
CÁC QUYỀN CỦA QUÝ VỊ
Ngoài ra, quý vị có quyền yêu cầu:
- quyền truy cập vào dữ liệu cá nhân của quý vị,
- việc đính chính của họ,
- xóa bỏ hoặc
- các hạn chế trong việc xử lý,
- yêu cầu chuyển dữ liệu sang một bên chịu trách nhiệm xử lý dữ liệu khác.
Cũng như quy định sau đây:
quyền phản đối việc xử lý dữ liệu của quý vị vào bất kỳ thời điểm nào:
- vì những lý do liên quan đến hoàn cảnh cụ thể của Quý vị – đối với việc xử lý dữ liệu cá nhân liên quan đến Quý vị, dựa trên Điều 6, Khoản 1, Điểm f của Quy định chung về bảo vệ dữ liệu (GDPR) (tức là dựa trên các lợi ích hợp pháp mà người kiểm soát dữ liệu theo đuổi), bao gồm cả việc phân loại dựa trên các quy định này,
- nếu dữ liệu cá nhân được xử lý cho mục đích tiếp thị trực tiếp, bao gồm cả việc lập hồ sơ cá nhân, trong phạm vi mà việc xử lý đó có liên quan đến hoạt động tiếp thị trực tiếp đó.
Vui lòng liên hệ với chúng tôi nếu quý vị muốn thực hiện các quyền của mình.
Nếu quý vị cho rằng dữ liệu của mình đang bị xử lý trái pháp luật, quý vị có thể gửi đơn khiếu nại đến cơ quan giám sát.
BÁNH QUY
Trang web của chúng tôi, giống như phần lớn các trang web khác, sử dụng những gì được gọi là tệp cookie. Các tệp này:
- được lưu trữ trong bộ nhớ của thiết bị của quý vị (máy tính, điện thoại, v.v.);
- cho phép quý vị, trong số những điều khác, sử dụng tất cả các tính năng của Trang web;
- không gây ra bất kỳ thay đổi nào đối với cài đặt trên thiết bị của quý vị.
Bằng cách sử dụng các tùy chọn phù hợp trên trình duyệt của quý vị, quý vị có thể thực hiện các thao tác sau bất cứ lúc nào:
- xóa các tệp cookie,
- chặn việc sử dụng cookie trong tương lai.
Trên Trang web này, cookie được sử dụng với các mục đích sau:
- lưu trữ thông tin về phiên truy cập của quý vị,
- thống kê,
- tiếp thị,
- cung cấp các tính năng của Cửa hàng.
Để tìm hiểu cách quản lý các tệp cookie, bao gồm cả cách tắt chức năng này trong trình duyệt của quý vị, quý vị có thể tham khảo tệp trợ giúp của trình duyệt. Quý vị có thể xem thông tin về vấn đề này bằng cách nhấn phím F1 trong trình duyệt. Ngoài ra, quý vị sẽ tìm thấy các hướng dẫn phù hợp trên các trang con sau đây, tùy thuộc vào trình duyệt mà quý vị đang sử dụng:
Quý vị có thể tìm thêm thông tin về bánh quy trên Wikipedia.
DỊCH VỤ NGOÀI TỔ CHỨC / BÊN NHẬN DỮ LIỆU
Liên quan đến Trang web của chúng tôi, chúng tôi sử dụng dịch vụ của các đơn vị bên thứ ba, và dữ liệu của quý vị có thể được chuyển giao cho các đơn vị này (chỉ nhằm các mục đích được nêu trong chính sách này).
Dưới đây là danh sách các bên có thể nhận được dữ liệu của quý vị:
- Nhà cung cấp dịch vụ lưu trữ
- Những cá nhân hợp tác với chúng tôi trên cơ sở các hợp đồng dân sự, hỗ trợ các hoạt động thường ngày của chúng tôi
- Đơn vị chịu trách nhiệm liên hệ với khách hàng và triển khai các dự án của Bên Quản lý
- Nhà cung cấp dịch vụ thư điện tử
- Đơn vị phụ trách công tác văn phòng
- Văn phòng kế toán
- Đơn vị cung cấp dịch vụ tiếp thị
- Nhà cung cấp phần mềm CRM
- Nhà cung cấp bộ phần mềm văn phòng
- các cơ quan công quyền có thẩm quyền, trong phạm vi mà Bên quản lý dữ liệu có nghĩa vụ cung cấp dữ liệu cho các cơ quan này
VIỆC CHUYỂN GIAO DỮ LIỆU CÁ NHÂN ĐẾN CÁC QUỐC GIA NGOÀI LIÊN MINH CHÂU ÂU
Do đó, dữ liệu cá nhân của quý vị cũng có thể được xử lý bởi các tổ chức nằm ngoài Liên minh Châu Âu. Mức độ bảo vệ thích hợp đối với dữ liệu của quý vị, bao gồm việc áp dụng các biện pháp bảo mật phù hợp, được đảm bảo thông qua việc các tổ chức này tham gia Chương trình Khiên Bảo vệ Dữ liệu EU-Mỹ (EU-US Privacy Shield), được thiết lập theo quyết định thi hành của Ủy ban Châu Âu như một bộ quy tắc đảm bảo sự bảo vệ thích hợp cho quyền riêng tư của quý vị.
LIÊN HỆ VỚI NGƯỜI QUẢN TRỊ
Quý vị có muốn thực hiện các quyền của mình liên quan đến dữ liệu cá nhân không? Hay quý vị chỉ đơn giản là muốn hỏi về một vấn đề nào đó liên quan đến Chính sách Bảo mật của chúng tôi? Vui lòng liên hệ với chúng tôi.